Desenhando Afetos

Desenhando Afetos é um projeto artístico de mediação que conecta pessoas por meio do afeto, da poesia, da arte... e do correio! O projeto foi pensado para o momento desafiador pelo qual estamos passando.

Drawing affections is an artistic mediation project that connects people through affection, poetry, art... and the mail! The project was designed for the challenging moment we are going through.

Vamos fazer circular amor. Presenteie pessoas queridas com desenhos, postais ou pequenos livros de artista, feitos especialmente para elas. Mande relatos de histórias, sonhos, um poema, palavras, fotos, imagens que te façam lembrar da pessoa querida e construirei, em sintonia com você, o presente. Quando ficar pronto, enviarei à ela pelo correio em uma linda embalagem, com a explicação sobre a homenagem.

Mais informações: desenhandoafetos@gmail.com

Let's make love flow. Give loved ones a drawing, a postcard or a small book made by an artist. Send me stories, dreams, poems, photos, images that remind you of that person, and I will build, in tune with you, the special and exclusive surprise. When it is ready, I will send it to the person by post, in a beautiful package, explaining about the gift.

More informations: drawingaffections@gmail.com